～Thanks！　20ｔｈ　anniversary～　おかげさまでコバックは誕生20周年を迎えました！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓ　車への愛は、自分への愛　ΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓ

車検専門チェーン店舗数全国No.1※

【車検のコバック　オフィシャルメールマガジン　Vol. 105　2011年11月号】

※主要車検専門10系列加盟店舗数（株）矢野経済研究所調べ（2010年10月末現在）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◇今月のコンテンツ◇

◎　HAPPY　CAR　LIFE　NEWS！【　読者限定カレンダープレゼント！】

◎　快適カーライフへのアドバイス【　12ヶ月点検を受けよう！　】

◎　全国からお届けするご当地情報【　ローカルフードの宝庫　群馬　】

◎　コバック代表　小林憲司の「元気部屋」【　人と車と地球を元気に！】

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

こんにちは、コバックの澤田です。

日本各地から紅葉のニュースが届く季節、今回はもみじに関するオープニングクイズ～！！

Q1.「あ～きのゆうひ～に～」、童謡「もみじ」のモデルとなった場所は？

1）岩手の国見峠　　2）京都の堀越峠　　3）群馬の碓井峠

Q2. 愛知県の紅葉の名所、香嵐渓では紅葉の葉を食べちゃいます。その料理は？

1）もみじの衣揚げ　　 2）もみじのおひたし　　3）もみじステーキ

Q3. 漫才ブーム、「もみじまんじゅう！」のネタで一世を風靡したグループといえば？

1）ザ・ぼんち　　　2）B＆B　　　3）CCB

答えは、メルマガの最後に（＾0＾）/

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

　　HAPPY　CAR　LIFE　NEWS！

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

　◇◇　今年もやります！　読者限定カレンダープレゼント！　◇◇

　毎年たくさんのご応募を頂いている人気企画が今年も登場！

　コバックオリジナル「元気が出るカレンダー」をメルマガ読者の皆様にプレゼント！

　お得意様に感謝の気持ちを込めて、弊社社長の自筆メッセージ入りカレンダーを

　お届けします。

　大きさはちょっと小ぶりなタテ228mm×ヨコ256mmで、トイレに飾るのにぴったり

　のサイズ。

　筆文字で書かれた前向きなメッセージは、読むと元気が出てきます。

　数量限定製作のこのカレンダーを、今年もがんばって100部プレゼントの大サービス！

　是非ご応募下さい！

　応募はEメールで、

　　◎件名は「カレンダー応募」

　　◎郵便物が届く、〒と住所

　　◎お名前

　　◎ご連絡先の電話番号

　　◎このメルマガの感想

　　をご記入の上、応募先　→　merumaga-toukou　に送信してね。

　締め切りは2011年11月30日、ご応募をお待ちしています。

　※ご応募頂いたお客様の個人情報は厳重に管理し、当選発表および

　　車検情報のご案内以外には使用いたしません。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

　◇◇　総額一千万円が当るキャンペーン、只今好評開催中！　◇◇

　車検のコバックでは、PC・携帯のどちらからでも、インターネットで車検を

　仮予約すると、50人に1人1万円が当たるキャンペーンを開催中！

　応募期限は今年のクリスマス、平成23年12月25日まで。

　　●キャンペーンの応募・詳細はこちら　http://www.kobac.co.jp/campaign

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

　◇◇　東日本大震災の被災地域のコバック店営業状況　◇◇

　平成23年10月28日現在、原発事故による警戒区域内のため、

　コバック福島浪江店（福島県浪江町）が休業中です。

　店舗と連絡が取れなくてお困りの場合は、車検のコバック・インフォメーションセンター

　（フリーダイヤル　0120-589-555）までご連絡下さい。

　　●震災に伴う休業の情報について　http://www.kobac.co.jp/shinsai_info.html

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

　　快適カーライフへのアドバイス　　【　12ヶ月点検を受けよう！　】

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

　「聞いたことはあるけど、受けたことは無い」っていう人が多い12ヶ月点検。

　でも、実はこの12ヶ月点検、車にはと～っても大事なんですよ。

　◎12ヶ月点検は法定点検です！

　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

　・12ヶ月点検は法律で義務付けられた点検

　・自動車ユーザーは必ず受けなければならない

　・でも受けなかった場合の罰則がないので、受ける人が少ないのが現状

　◎12ヶ月点検の重要性

　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

　・車検は2年に1回しかない、せめて1年に1回は点検を受けて、

　　不具合を早く見つけてあげたい

　・オイル漏れや故障箇所を早く見つけて早く直せば、修理代は安く済むし、

　　車の寿命も延びる

　・ブレーキやタイヤの不具合が原因で起きる事故の防止にだってなる

　・車検の時には問題無かった消耗品の残量も、

　　1年１万キロ走行すればかなり減っているはず

　・12ヶ月点検は、ブレーキを分解しなければわからない不具合（ブレーキオイルの

　　漏れやスライドピンの固着など）を発見するチャンス！

　◎12ヶ月点検の点検項目

　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

　・エンジンルームの点検

　　　ベルトの緩みや損傷、プラグの状態、冷却水の漏れ　など

　・室内点検

　　　ブレーキの効き、パーキング・ブレーキの効き、踏み代　など

　・足廻り点検

　　　液漏れ、ライニングやパッドの摩耗、タイヤの損傷　など

　・下回り点検

　　　オイル漏れ、連結部の緩み、パイプやマフラーの腐食・損傷　など

　◎シビアコンディションの場合は要注意！

　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

　・条件の厳しい使い方（シビアコンディション）の場合は更に12ヶ月点検が重要

　・部品の劣化が、標準的な使い方の場合よりも早くなる

　・その分、早めの点検・交換が必要

　・シビアコンディションの条件（いずれかが走行距離の30％以上だと該当）

　　　・デコボコ道、砂利道、雪道等での走行が多い

　　　・走行距離が長い（年間2万キロ以上）

　　　・山道など、登り下りの走行が多く、ブレーキを多く使う

　　　・8キロ以下の短距離走行が多い

　　　・低速走行やアイドリングが多い

　◎12ヶ月点検を受けよう！

　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

　・点検の真価は不具合の早期発見にあり！

　・早く見つけて早く直す、これこそ安全・安心・快適なカーライフの真髄

　・健康診断と同じ、車も1年に1回は点検を！それが12ヶ月点検なんです！

　自分で車のメンテナンスをしている人でも、ブレーキの分解までしている人は

　少ないはず。また、車のメンテナンスを知っている人ほど、12ヶ月点検を

　受けている人が多いんですよ。

　12ヶ月点検をきちんと受けて、安心・安全なカーラーフを送ってくださいね。

　◆お車の悩み、何でも聞きます！

　　車に関する事なら何でもOK！コバック自慢のメカニック達がお応えします。

　　車種、年式、走行距離、症状（どんな時、どこのあたりが、どのように　など）

　　をお知らせください。皆さんからのご質問を待ってま～す！

　　●質問はこちらまで⇒ merumaga-toukou@kobac.co.jp

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

　　　全国のコバックからお届けするご当地情報

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

全国395店舗のコバックから、各地のご当地情報をお届けすると共に、

コバックキャラクター「ご当地サン太」をご紹介するコーナーです。

「上州　群馬の名物は、かかあ天下に空っ風」なんて言われますが、実は

群馬というのはそれだけじゃない！一風変わったローカルフードの宝庫なんです。

=============================================================

群馬のソウルフードとして良く知られている「焼きまんじゅう」や、幅広もちもち麺の

「ひもかわうどん」、TVでもよく紹介される「じんじゃコロッケ」、いちごシロップ入りの

「伊勢崎もんじゃ」、群馬の名物はまだまだ尽きませんが、今回注目したのはこの2つです。

「コロリンシュウマイ」

　名前にだまされてはいけません、これはシューマイとは全く異なるもの。

　見た目は白い玉こんにゃくのようで、シューマイにあるはずの皮は見当たりません。

　食べてまたびっくり、「肉！」とか、「えび！」とかいう具も入ってないんです。

　じゃがいもや玉ねぎを練ってまとめた種を蒸して、特製ソースと青のりで頂きます。

　もちっと、くにゅっとした食感がくせになるおいしさの、おかずというよりおやつ感覚の

　ファーストフードなんです。

「こども洋食」

　オムライス？ハンバーグ？エビフライ？いいえ、どれでもありません。

　じゃがいもと野菜を炒め、トッピングに青のりや紅ショウガをのせたソース味の一品。

　このエリアでは焼きそばの具にジャガイモが入るのが特徴ですが、その焼きそばから

　そばを取ったような感じです。

　さて、どうしてこれを「こども洋食」と呼ぶのか？

　正確にはわからないらしいですが、なんか「ソース味」ってところが洋食っぽかったんじゃないかと・・・（笑）

　これ以外にもまだまだ奥が深い群馬のローカルフード、ぜひ食べ比べて語ってみたいものです。

★そんな群馬県のご当地サン太は・・・

群馬の名湯、温泉マークをかぶった草津温泉サン太です。

コバックのオフィシャルサイトで群馬県にカーソルを合わせるとご覧いただけます。

※オフィシャルサイトはこちらから　→　http://www.kobac.co.jp/

★群馬県にあるコバックは・・・

高崎店・高崎町屋店・太田小舞木店・太田藤阿久店

藤岡店・R50伊勢崎店・新前橋店　です。

ご来店をお待ちしています！

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

　　　「元気部屋」・・・人と車と地球を元気に！

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

　　　皆さ～ん、こんにちは～！

　　　コバックの小林憲司です。

　　　今年も残り2ヶ月となりました。

　　　今年を振り返りながら、そろそろ来年の準備を進めて

　　　みてはいかがでしょうか？

　　　皆さんにとって2011年はどんな年でしたか？

　　　今年は何と言っても、3月11日の東日本大震災が上げられます。

　　　歴史的な大地震となり我々の生活も大きく変わったと思います。

　　　震災でお亡くなりになった全ての方々に心よりご冥福をお祈りします。

　　　そして震災から様々な学びがありました。

　　　特に日本人が大切にしている心・絆・家族愛　等々・・・

　　　これからの未来に必要なものが見えてきた気がします。

　　　今年、発見した素晴らしいものを、2012年にはより良い

　　　形として具体化していきたいものですね。

　　　そして子孫に、より良い日本へとバトンタッチしたいですね。

　　　年末の恒例になりました私の自筆カレンダーが出来ました。

　　　「車のおかげ　おかげの　人間社会」

　　　自動車が誕生して125年が経過しました。

　　　好きな場所に人間や物が移動できるようになったのは車のおかげです。

　　　人が車をつくりましたが、車は人間社会を豊かにしてくれています。

　　　今や車なしの人生はありえないほご本当にありがたい存在です。

　　　是非、愛車と人生の良いお付き合いを願っています。

　　　「地球と人と車に感謝」　（＾_＾）

　　　　　　車検のコバック・チェーン本部　代表　小林憲司

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

≪クイズの答え≫

Q1.　3）群馬の碓井峠

作詞をした高野辰之氏が、JR信越本線の熊ノ平駅から見た紅葉に感動して

　作ったそうです（この区間、現在は廃線）。高野氏はあの「ふるさと」や「朧月夜」

　の作詞家でもあるそうです。どの曲も日本の美しい風景が目に浮かびますよね。

Q2.　1）もみじの衣揚げ

香嵐渓のもみじの葉に、衣をつけてからっと揚げたお菓子です。

まぁ、もみじっていうか、その周りの衣をかりんとうみたいに食べるっていうか・・・

おいしいお菓子です。ただしカロリーは・・・知らない方がいいかも（＾0＾）/

　Q3.　2）B＆B

　1980年代の漫才ブームの人気コンビ、B&Bと言えば島田洋七さん、

　そう「がばいばあちゃん」のあの人です。

　ローカルフードだったもみじまんじゅうはこれで全国区になったんですよ。

　ちなみに相棒の島田洋八さんは今、「藤井洋八」の名前で俳優をしたり、漫才もしています。

全国的には紅葉の本番はこれから。皆さんも思い思いの紅葉を楽しんで下さい！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

▲▲編集後記▲▲

読書の秋！私は今、遅ればせながら万城目学ブームにはまっています。

そもそもは書店で本を物色している時に「プリンセス・トヨトミ」を見かけて、

映画の原作だ、と興味を持ったのが始まり。それが読んだら本当に面白くって、

その後「鹿男あをによし」「鴨川ホルモー」「ホルモー六景」と読み進んでいます。

奇想天外な設定だけど、舞台となる街や場所は実在するものがリアルに

使われていて、それがまた臨場感を呼ぶ・・・。

読んでみたら、本を片手にその街を歩いてみたくなること間違いありません。

秋の夜長のお供に、是非読んでみて下さいね　（＾◇＾）

メールマガジン編集部　澤田三佐子

=========================================================

このメールマガジンは、自動車に関するお役立ち情報の発信、読者間

の交流の場の提供を目的として、皆様のカーライフが一層豊かになる

事を願い、「車検のコバック」が運営しています。

=========================================================

●ご意見・ご感想は　merumaga-toukou@kobac.co.jp

●登録情報の変更、登録解除は　https://www.kobac.co.jp/bin/mail_release.php

●登録者限定！バックナンバー大公開は　http://www.kobac.co.jp/merumaga/index.htm

●当メールマガジンのプライバシーポリシーは　http://www.kobac.co.jp/kojinjyouhou.html

●車検のコバック・オフィシャルホームページは　http://www.kobac.co.jp

───────────────────────────

発行：株式会社コバック　メールマガジン編集部

※当メールマガジンに掲載された記事を許可なく転載することを禁じます。