━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓ 車への愛は、自分への愛 ΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓ
車検専門チェーン店舗数全国No.1※
【車検のコバック オフィシャルメールマガジン Vol. 165 2016年12月号】
※車検専業ブランド名にて店舗展開する主要車検専門11系列の加盟店舗数
（株）矢野経済研究所調べ（2016年10月末現在）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇今月のコンテンツ◇
◎ HAPPY CAR LIFE NEWS！【 読者限定カレンダープレゼント！ 】
◎ 快適カーライフへのアドバイス【 あなたは知ってる？車検証の中身 】
◎ コバックご近所物語【 横浜新子安店のご近所さん 】
◎ コバック代表 小林憲司の【 幸せを運ぶ元気部屋 】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
こんにちは、コバックの澤田です。
今回は12月号、そこで今年も恒例の「クリスマス」クイズです。
今年はサンタのそりを引くトナカイに関するオープニングクイズ〜！！
Q1. サンタのそりは8頭建て。その中にメスのトナカイはいると思う？
1） 世界中飛び回るのは力仕事、オスしかいない。
2） サンタの世界は男女平等、オス・メス半々。
3） オス5頭・メス3頭、それぞれのキャラに適正の性別がある。
Q2. トナカイといえば、「真っ赤なお鼻の♪」の歌が浮かぶけど、このトナカイって？
1） 後から日本で出来た歌だから、こんなトナカイはいないよ。
2） これは8頭の先頭を行くリーダー、ルドルフのことだよ。
3） これはトナカイの世話係のおじいさんの赤鼻を慰めた歌だよ。
Q3. サンタとトナカイ達を待つのは子供だけじゃない！本当なのはどれ？
1） 毎年サンタ達の軌道を追跡している北アメリカ航空宇宙防衛司令部。
2） 毎年子供達へのプレゼントの鑑定をしているスコットランド宝石鑑別団体協議会。
3） 毎年サンタとトナカイの接待をしているドイツワイン協会連合会。
答えは、メルマガの最後に（＾0＾）/
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
HAPPY CAR LIFE NEWS！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
◇◇ まだ間に合う！ 読者限定カレンダープレゼント！ ◇◇
毎年たくさんのご応募を頂いている人気企画、
コバックオリジナル「元気が出るカレンダー」プレゼント！
お届けするのは、(株)コバック社長の自筆メッセージ入りカレンダー。
ちょっと小ぶりなタテ228mm×ヨコ256mmで、トイレに飾るのにぴったりのサイズ。
筆文字で書かれた前向きなメッセージで、皆様に豊かなカーライフへのアドバイスを
お届けします。
数量限定製作のこのカレンダーを、今年も100部 無料プレゼントの大サービス！
応募はEメールで、
◎件名は「カレンダー応募」
◎郵便物が届く、〒と住所
◎お名前
◎ご連絡先の電話番号
◎このメルマガの感想
をご記入の上、応募先 → merumaga-toukou@kobac.co.jp に送信してね。
締め切りは2016年12月2日（金）、まだの人は、急いで急いで！！
※ご応募頂いたお客様の個人情報は厳重に管理し、当選発表および
車検情報のご案内以外には使用いたしません。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
◇◇ 東日本大震災の被災地域のコバック店営業状況 ◇◇
原発事故による警戒区域内のため休業中だったコバック福島浪江店（福島県浪江町）は、
福島県本宮市に移転して、2016年11月4日 コバック本宮店として新たにスタートを
致しました。長い間応援して下さった皆様、誠にありがとうございました。
今後ともコバック本宮店をよろしくお願い致します。
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
快適カーライフへのアドバイス【 あなたは知ってる？車検証の中身 】
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
車検をすると更新される車検証、正式名称は「自動車検査証」といいます。
今回は、身近だけどあまり知らない車検証の記載事項について、ご説明します。
◎一段目
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・登録番号・・・ナンバープレートの番号
・登録/交付年月日・・・車検証が交付された最新の日付
・初度登録年月・・・車が初めて日本国内で登録された年月（○年式の車）
・自動車の種別・・・普通（3ナンバー）・小型（5ナンバー）・大型
・用途・・・乗用・貨物・乗合（タクシー等）・特殊・特種（キャンピングカー等）
・自家用・事業用の別・・・自家用か事業用かでナンバーの色も決まる
・車体の形状・・・箱型や幌型、ステーションワゴン等
（明確な定義はなく、自動車メーカーが任意で選んだ形状が記載）
◎二段目
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・車名・・・メーカー名（車種名は車検証内には記載されない）
・乗車定員・・・最大何人乗れる乗車装置を備えているか
・最大積載量・・・乗用車は空欄、貨物車は荷台に乗せることのできる重量の最大値
（これより多く積載することは法令違反）
・車両重量・・・車の重さ（これにより自動車重量税の金額が決まる）
・車両総重量・・・最大限の荷物・人を乗せた時の重量（一人55kgで計算）
◎三段目
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・車台番号・・・全ての車に割り当てられた唯一無二の固有番号
（エンジンルーム等に打刻されている）
・長さ・幅・高さ・・・車の全長・全幅・全高（車庫証明を取る時はここの数値を記入）
・前前軸重・前後軸重・後前軸重・後後軸重・・・四輪それぞれの軸（タイヤ）にかかる重さ
◎四段目
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・型式・・・車両を識別するための番号（エンジン・駆動方式などによって割り当てる）
・原動機の型式・・・エンジンの種類
・総排気量又は定格出力・・・エンジンの排気量（単位はリットル）
・燃料の種類・・・ガソリン・軽油・電気など
・型式指定番号・・・国交省から指定を受けた番号 ※
・累別区分番号・・・同じ型式でも仕様が異なるものを示す番号 ※
（※この番号で取得税や重量税の減税対象かどうかがわかる）
◎五段目以降
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・所有者の氏名又は名称・・・個人の場合は名前、企業等の場合は名称
・所有者の住所・・・上欄の所有者の住所
・使用者の氏名又は名称・使用者の住所・・・所有者と使用者が違う場合のみ記載
・使用の本拠の位置・・・使用者の住所と違う場合のみ記載
・有効期間の満了する日・・・車検の満了日
（この日までに車検を受けないと公道を走行できなくなる）
・備考・・・車検証を発行した運輸支局名、新規登録・継続検査・移転登録等の種別、
税額、車検時までの走行距離、排ガス等のデータを記載
車検証を携行せずに自動車を運行すると、どうなるか知っていますか？
最大50万円以下の罰金に処せられます。
コピーや有効期限切れのものではダメですので、くれぐれも原本をお忘れなく！！
◆お車の悩み、何でも聞きます！
車に関する事なら何でもOK！コバック自慢のメカニック達がお応えします。
車種、年式、走行距離、症状（どんな時、どこのあたりが、どのように など）
をお知らせください。皆さんからのご質問を待ってま〜す！
●質問はこちらまで⇒ merumaga-toukou@kobac.co.jp
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
コバックご近所物語【 横浜新子安店のご近所さん 】
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
全国485店舗のコバック店からツウな情報をお届けする「コバックご近所物語」。
今回は、横浜新子安店のご近所さんをご紹介します！
●コバック横浜新子安店（神奈川県横浜市/(株)ニーズ）
コバック横浜新子安店は、横浜市神奈川区を中心とした地域に根ざした愛車の
車検整備の専門店です。笑顔・元気を合言葉に、お客様一人一人に寄り添い、
安心のカーライフをサポート致します。車のことなら、なんでも聞いてください！
スタッフがお客様の不安を解消致します。
●撮り鉄の聖地！新子安駅
新子安駅は撮り鉄さんたちには超有名な撮影地。珍しい車両が通る時は、
カメラ片手の撮り鉄さんが結構な数集まります。近くには踏切を渡らないと
境内に入れないという遍照院（通称：踏切寺）もあり、ここも人気の撮影スポットです。
●横浜DeNAベイスターズと横浜マリノス
大洋ホエールズ時代からのベースターズファンが多く、横浜スタジアムへの
アクセスも良いため、足繁く球場に通う、という方が結構います。
また、近くに横浜マリノスの選手寮があり、選手らの出没情報には事欠きません。
どちらも地元チーム、応援にも力がこもります。
●菓匠 千草庵
新子安駅近くにある老舗和菓子店 千草庵。神奈川県銘菓店最優秀賞を受賞した
「草庵もち」に代表される昔ながらの定番の和菓子には定評があります。
それもそのはず、常に「もっと美味しくするには」と追求し続けているからなのです。
人気商品は昼過ぎには売り切れてしまうこともあるので早めのご来店を！
●昭和へキセキのタイムスリップ 子安浜
横浜の最先端観光スポット ウォーターフロントにも20分足らずという抜群のアクセスを
誇る新子安。その近くにありながら、昔の漁港の面影を残すエリア、そこが子安浜です。
今でも現役の漁港であり、その一帯だけ昭和30〜40年代を彷彿とさせるような漁村が
残っています。一歩足を踏み入れればまるでタイムスリップしたかのようです。
皆さん、コバック横浜新子安店の近くにお越しの際は、ぜひ行ってみてくださいね！！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
「幸せを運ぶ元気部屋」・・・人と車と地球を元気に！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
皆さ〜ん、こんにちは〜！
コバック代表の小林憲司です。
今年も残り一ケ月となりました。
東京では１１月に雪が降り、これは半世紀ぶりといわれていますが、
皆さんの地域の気候はいかがでしょうか？
私たち株式会社コバックは、本年のＪＡＰＡＮブランドの認定を
経済通産省から頂くことができました。
コバックの役割は、ＪＡＰＡＮブランドの活動の中で、
海外に日本の自動車整備を紹介して、世界の車社会に貢献することです。
現在、私は海外の車社会に触れる度に、コバックの活動を見直しています。
全世界で同じ自動車が走っていますが、自動車のメンテナンスは各国様々です。
自動車だけではありませんが、海外に行くと各国が色々な考えで
成り立っているのを不思議に思います。
国の歴史によって様々な状況があり、現在の環境の中で
色々な車文化が成り立っています。
しかし車の維持管理は、国が違えど同じであるべきと考えます。
予防をしない車は、悪循環で故障と修理を繰り返しています。
自動車の乗り心地も、調子が悪くなるとガタガタになります。
ですから自動車に対する考え方、予防整備に対する考え方が
とても重要になり、その結果、日本の技術が世界に活かされます。
日本のコバックが、必要とされるか？
色々な状況の中で、コバックという日本の整備ブランドが
世界へ貢献できるように努めて参ります。
ＪＡＰＡＮブランドのサービス業は、算入障壁が比較的低い
外食産業が貢献しており、日本人として頼もしく思います。
海外からの日本人観光客が拡大していますが、一番の目的は
日本の名所観光でなく、日本食だそうです。
日本企業の努力の賜物でもあります。
２０２０年は、東京オリンピックがあります。
世界が一つとなり、地球が平和になって行くことを願い活動して参ります。
人々の命とお金と地球を守る。
車検のコバック・チェーン本部 代表 小林憲司
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
≪クイズの答え≫
Q1. 3） オス5頭・メス3頭、それぞれのキャラに適正の性別がある。
8頭の名前は、オスのダッシャー・コメット・キューピッド・ドナー・ブリッツェンと、
メスのダンサー・プランサー・ヴィクセン。それぞれに人見知り、ダッシュ力がある、
双子などの設定があるんですって。そこから物語が広がるんですね。
Q2. 2） これは8頭の先頭を行くリーダー、ルドルフのことだよ。
サンタのそりは8頭建て説のほかに9頭建てとする説もあり、そこに登場するのが
リーダーのルドルフ。「暗い夜には」先頭を行くルドルフの「ピカピカの、お前の鼻が
役に立つ」んですね。ちなみにルドルフはオス、だそうです。
Q3. 3） 1） 毎年サンタ達の軌道を追跡している北アメリカ航空宇宙防衛司令部。
北アメリカ航空宇宙防衛司令部「NORAD」は、毎年「NORAD TRACKS SANTA」
として、サンタの追跡を行っています。それに関わるスタッフやボランティアは
なんと数千人規模。ルドルフの赤鼻が放つ赤外線を感知して追跡している・・・らしいです。
前出の「NORAD」は、クリスマス・イヴの夜から行っている追跡の様子を動画で中継
しているとのこと。5分ごとに更新され、サンタの現在地がリアルタイムでわかります。
世界6ヶ国語版が用意され、日本語版もあるそうですので、今年は是非アクセスして
みてくださいね。サンタ、意外に早いです。新幹線の100倍の速さだそうです！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▲▲編集後記▲▲
いよいよ来ると噂される東海地震に備え、防災セットを購入しました。これまでは
「買ったって、家で被災しなければ役に立たない！」と否定的だったのですが、
「会社から家まで歩いて取りに行けばいいや」と思い至ったのが購入の決め手です。
とはいえ、どうせなら自宅にいる時の方が何かと便利、と思っていると、
「私、できれば職場で被災したいんだよね」という意見も。聞けば彼女はデパート勤務。
職場なら食品を始め不自由無い物品に囲まれている上に、人もたくさんいるし、
防災マニュアルもある、というワケです。デパート勤務でない私は自分で自分を守ります。
ただし、その防災セットは人気商品につき届くのが数ヶ月先。
無事間に合いますようにと願う日々です(￣◇￣;)
メールマガジン編集部 澤田三佐子
=========================================================
このメールマガジンは、自動車に関するお役立ち情報の発信、読者間
の交流の場の提供を目的として、皆様のカーライフが一層豊かになる
事を願い、「車検のコバック」が運営しています。
=========================================================
●ご意見・ご感想は merumaga-toukou@kobac.co.jp
●登録情報の変更、登録解除は https://www.kobac.co.jp/bin/mail_release.php
●登録者限定！バックナンバー大公開は http://www.kobac.co.jp/merumaga/index.htm
●当メールマガジンのプライバシーポリシーは http://www.kobac.co.jp/kojinjyouhou.html
●車検のコバック・オフィシャルホームページは http://www.kobac.co.jp
───────────────────────────
発行：株式会社コバック メールマガジン編集部
※当メールマガジンに掲載された記事を許可なく転載することを禁じます。
Copyright(c) 2016 KOBAC Co.,LTD. All
Rights Reserved